martes, 2 de octubre de 2012

LA POLICÍA LOCAL AYUDA A UNA PERSONA QUE NO TENÍA RECURSOS ECONÓMICOS A VOLVER A SU PAÍS DE ORIGEN

El pasado fin de semana, se personó en esta Jefatura de Policía Local una persona de nacionalidad italiana, la cual solicitó a los agentes que se encontraban de servicio que le ayudasen a volver a su país de origen, ya que no tenía recursos económicos para realizar el viaje por sí mismo.

Desde un primer momento, a los agentes les resultó muy complicada la comunicación con esta persona, ya que la misma no hablaba nada de castellano, motivo por el cual resultó necesario recurrir a un servicio de traducción que permitiese la interlocución y el entendimiento.

Esta persona, se encontraba residiendo en esta localidad desde hace algunos meses, tras haber llegado a nuestro país después de contraer matrimonio con otra persona domiciliada en el municipio, también de nacionalidad extranjera, habiendo llegado a una situación en la que no disponía de ningún tipo de ingresos que le permitiesen subsistir.

Igualmente, se realizaron diversas gestiones con la embajada italiana en Madrid con el fin de poder ayudar a esta persona y permitirle regresar a su país, logrando finalmente contactar con un servicio social dependiente del ministerio del interior italiano, a través del cual se esta gestionando la repatriación a su país de origen.